Sunday flowers



Let me be the love that comes from the sun (deixa-me ser o amor que vem do sol)
Let me be your rainbow rising up (deixa-me ser o teu arco-iris que se ergue)
Every single race out of space (todas as raças do espaço)
Will Shine on, shine on! (brilharemos, brilharemos)

Let me be the love that comes from the sun (deixa-me ser o amor que vem do sol)
I wanna be your love light from above (quero ser a tua luz do amor que vem lá de cima (céu))
Shine on, shine on, shine on! (brilharemos, brilharemos, brilharemos)

Nota: A tradução foi efectuada a meu pedido... mas como toda a música pimba, depois de traduzida, fica uma bela de uma bosta... ;)

Comentários

Jiminy_Cricket disse…
Oi wool king ;)

para topares tinhas de tirar o chapeu, mudar de penteado, deixar de fumar com o cigarro no canto da boca e principalmente... tirar o vigodes ;)

beijos
terça jul. 08, 06:23:00 da tarde 2008
Enviar um comentário

Mensagens populares deste blogue

Conversas de Nível 1 no Grau de Inteligência!

Imagem
Today a malta vai beber café, após o almoço, com o Best Friend, o Denzel Washington cá da PSA. Como também já referi o moçoilo é uma grande pausa e mete o Denzel dos States a um canto. A malta foi beber café together ali num “shopim” qualquer. Eis a conversa: Best Friend: amiga, os homens estão mais bonitos? Eu: Não! Best Friend: Eh pá! De ano para ano fico abismado! Eu: Eu também! Best Friend: É sempre melhor que o ano anterior. Este ano só vejo mulheres lindas, cuidadas, produzidas, um homem até se varalha! Eu: Pois! Best Friend: não vês o mesmo nos homens? Eu: Não my Dear Denzel. Fico abismada por ver tanto homem feio, mal cuidado e desleixado por metro quadrado. E ao contrário de ti, piora de ano para ano. Ele: … Entramos na loja e fomos comprar mais um par de tenis para a sua colecção. O meu Best Friend é uma Carrie que não aposta no Manolos mas aposta em vários tipos de ténis e adoro vê-lo assim ;) Não sei o que se passa, mas de ano para ano só vejo homens mal cuidados, desleix...
Ler mais

As Maçãs!

Imagem
Uma noite destas, estava eu mais o meu amigo C. a ver televisão, depois de um belo sushi, acompanhado por um Demo (difícil de encontrar hoje em dia), em que os pipinhos já estão dormentes. Ora, o programa que estava a ser visionado pelos dois era um daqueles que tem a discussão saudável “entre amigos”, e um dos moçoilos verbaliza o seguinte: “Para mim, as mulheres são como as maçãs na árvore. As mais bonitas e inteligentes estão nos ramos mais altos, as outras mulheres estão nos ramos mais baixos. Ou seja, é preciso ser um homem muito decidido para trepar ao cimo da árvore para colher uma mulher bonita e inteligente. São raros os heróis… e no final, as maçãs que estão nos ramos mais altos acabam por apodrecer, cair no chão e são comidas pelos porcos.” Olhei para o amigo C. o amigo C. olha para mim e questiona: Amigo C.: Tens medo de cair da árvore e ser comida por um porco? Eu: Não querido! sou apologista que, independentemente da altura em que se está na árvore e da queda que possa ac...
Ler mais

Não é um desejo mas...

Imagem
"Eu queria sair por aquela porta e conhecer alguém. Assim, sem precisar procurar no meio da multidão. Alguém comum, sem destaques evidentes, sem cavalos brancos ou dentes perfeitos. Alguém que se soubesse aproximar sem ser invasivo ou que não se esforçasse tanto para parecer interessante. Alguém com quem eu pudesse conversar sobre filosofia, literatura, música, política ou simplesmente sobre o meu dia. Alguém a quem eu não precisasse impressionar com discursos inteligentes ou com demonstrações de segurança e autoconfiança. Alguém que me olhasse sem idealizações e que me achasse atraente ao acordar, enrugada e sem maquiagem. Alguém que me levasse ao cinema e, depois de um filme sem graça, me roubasse boas gargalhadas. Alguém de quem eu não quisesse fugir quando a intimidade derrubasse as nossas máscaras. Eu queria não precisar usá-las e ainda assim não perder o mistério ou o encanto dos primeiros dias. Alguém que segurasse a minha mão e tocasse o meu coração. Que não me prendesse, ...
Ler mais